Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(19)
Forma i typ
Książki
(19)
Proza
(17)
Dostępność
dostępne
(17)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia w Ostromecku
(19)
Autor
Bednarek Justyna (1970- )
(3)
Nowak Ewa (1966- )
(3)
Fabia Aleksandra
(2)
Rowell Rainbow
(2)
Barska Maja
(1)
Beavers Ethen
(1)
Bond Michael (1926-2017)
(1)
Czerwińska-Rydel Anna (1973- )
(1)
Dahl Michael (1954- )
(1)
Fąfrowicz Piotr
(1)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(1)
Holowaty Lauren
(1)
Jagiełło Joanna (1974- )
(1)
Kamiński Jarosław (1968- )
(1)
Karp Marshall
(1)
Kopff Agat
(1)
Kopff Agata
(1)
Kozieł-Nowak Magdalena
(1)
Kozłowski Tomasz (1971- )
(1)
Kozłowski Tomasz (grafika)
(1)
Kurdziel Anna
(1)
Majgier Katarzyna (1973- )
(1)
Mościcka Regina (tłumaczka)
(1)
Nowak Anna
(1)
Patterson James (1947- )
(1)
Richter-Magnuszewska Jola (1972- )
(1)
Rusinek Joanna (1979- )
(1)
Stadnik Dorota
(1)
Stanecka Zofia
(1)
Szpak Marceli (1977- )
(1)
Szpak Marceli [pseudonim]
(1)
Słysz Magdalena
(1)
Widłak Wojciech (1957- )
(1)
Witek Rafał (1971- )
(1)
Wróbel Marcin [prawdziwe nazwisko]
(1)
Zagórska Paulina (tłumacz)
(1)
Żelewska Agnieszka (1964- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2025
(16)
2010 - 2019
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(17)
Kraj wydania
Polska
(19)
Język
polski
(19)
Odbiorca
Dzieci
(16)
6-8 lat
(14)
0-5 lat
(10)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(14)
Literatura amerykańska
(3)
Temat
II wojna światowa (1939-1945)
(2)
Nauka czytania
(2)
Zabawa
(2)
Zwierzęta
(2)
303 Dywizjon Myśliwski Warszawski im. Tadeusza Kościuszki (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
(1)
Aplikacja mobilna
(1)
Batman (postać fikcyjna)
(1)
Bing (postać fikcyjna)
(1)
Bitwa 1940 r. o Wielką Brytanię
(1)
Bitwa warszawska (1920)
(1)
Edison, Thomas Alva (1847-1931)
(1)
Fizycy
(1)
Fryzjerstwo
(1)
Getta żydowskie
(1)
Goryl
(1)
Internet
(1)
Koperty
(1)
Koty
(1)
Lotnictwo wojskowe
(1)
Lotnicy wojskowi
(1)
Matematycy
(1)
Mitologia grecka
(1)
Miś Paddington (postać fikcyjna)
(1)
Newton, Isaac (1642-1727)
(1)
Poczta
(1)
Podróżnicy
(1)
Ratowanie Żydów i pomoc Żydom (1939-1945)
(1)
Samoloty wojskowe
(1)
Sendlerowa, Irena (1910-2008)
(1)
Superbohaterowie
(1)
Walka dobra ze złem
(1)
Wojna trojańska
(1)
Wynalazcy i odkrywcy
(1)
Włosy
(1)
Temat: czas
1901-2000
(2)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Himalaje (góry)
(1)
Troja (Turcja ; miasto dawne)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(14)
Broszura
(3)
Opowiadania i nowele biograficzne
(2)
Powieść
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
19 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Koperta z kotem / Justyna Bednarek ; zilustrowała Maja Barska. - Warszawa : HarperCollins Polska, 2020. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 1)
Pewnego dnia Janek postanowił zrobić niespodziankę swoim kuzynkom. A ponieważ obie bardzo lubiły zwierzęta, postanowił wysłać im psa i kota. Tylko jak zmieścić zwierzaki do zwykłej koperty? Składam słowa, pierwszy poziom serii „Czytam sobie”, to wspaniały początek nauki czytania. Proste i zabawne historie są dziełem wybitnych polskich autorów. Opowiadania napisane są krótkimi zdaniami. Bardzo duża czcionka ułatwia czytanie, a zamieszczone po bokach stron wyrazy w ramkach służą do ćwiczenia głoskowania. Ilustracje najlepszych polskich twórców są harmonijnym uzupełnieniem czytanego tekstu. Forma książek zgodna jest z zaleceniami metodyków.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Ostromecku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koty i kotki / Justyna Bednarek ; zilustrowała Magda Kozieł-Nowak. - Warszawa : HarperCollins Polska, 2020. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Czytam Sobie Fakty. Poziom 1, Składam Słowa)
Składam słowa, pierwszy poziom serii „Czytam sobie”, wspomaga naukę czytania. Opowiadania napisane są krótkimi zdaniami, bardzo duża czcionka ułatwia czytanie, a zamieszczone po bokach stron wyrazy w ramkach służą do ćwiczenia głoskowania.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Ostromecku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złota rybka / Justyna Bednarek ; zilustrowała Agnieszka Żelewska. - Warszawa : HarperCollins Polska, 2020. - 47, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 2)
Weronka i Mati jadą do babci Doroty. Babcia to prawdziwa artystka! Proponuje wnukom zbudowanie domku na drzewie. Werka przystaje na to ochoczo, lecz Mati wolałby grać na smartfonie. Tylko skąd go wziąć? Może złota rybka spełni jego życzenie?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Ostromecku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Czytam Sobie. Poziom 2, Składam Zdania)
Bruno jest mały, słaby i nie ma zbyt wielu przyjaciół. Pewnego dnia cała klasa wybiera się na wycieczkę do Gadolandu, wielkiego parku, w którym zgromadzono szkielety dinozaurów. Mrożące krew w żyłach odkrycie, którego dokana chłopiec, raz na zawsze odmieni jego los.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Ostromecku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kto uratował jedno życie... : historia Ireny Sendlerowej / Ewa Nowak ; ilustrowała Anna Kurdziel. - Warszawa : HarperCollins Polska, 2021. - 62, [2] strony, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 3)
Kto ratuje jedno życie, jakby cały świat ratował – to cytat, który widnieje na medalu „Sprawiedliwy wśród Narodów Świata”. Irena Sendlerowa podczas II wojny światowej uratowała wiele osób: dzieci i dorosłych. To książka o tej niezwykłej bohaterce i ludziach, którzy jej pomagali.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Ostromecku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bitwa Warszawska 1920 roku czyli Cud nad Wisłą / Ewa Nowak ; zilustrowała Agata Kopff. - Warszawa : HarperCollins Polska, 2020. - 71, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 3)
Kiedy pewnego dnia Zosia spotkała na spacerze wojskowego jadącego na pięknym koniu, nie wiedziała, że za chwilę jej życie bardzo się zmieni. Na szczęście wojna, która wybuchła niedługo potem okazała się próbą, którą i ona i jej brat przeszli zwycięsko. Połykam strony to trzeci poziom serii „Czytam sobie” przeznaczony dla dzieci, które już czytają samodzielnie. Duża czcionka ułatwia czytanie, a słowa zaznaczone gwiazdką są wyjaśnione w alfabetycznym słowniczku na końcu książki. Czarno-białe ilustracje i przewaga ilościowa tekstu nad ilustracjami dają poczucie obcowania z prawdziwą książką. [nota wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Ostromecku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Edison : o wielkim wynalazcy / Ewa Nowak ; zilustrowała Agata Kopff. - Warszawa : HarperCollins Polska, 2023. - 63, [4] strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
(Czytam Sobie : fakty. Poziom 3, Połykam Strony)
(Edukacyjny Egmont)
Mały Thomas Edison był bardzo niesfornym dzieckiem - nie przykładał się do lekcji i zamęczał wszystkich pytaniami. To właśnie dzięki swojej ciekawości, uporowi i pracowitości stał się wynalazcą, który zmienił świat.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Ostromecku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
(NYPD RED ; 1)
RED to wyjątkowy oddział policji stworzony przez burmistrza Nowego Jorku. Wybrani detektywi prowadzą śledztwa, w które są zamieszani ludzie z pierwszych stron gazet – politycy, aktorzy i sportowcy. Elita chroni elitę. W Nowym Jorku trwa festiwal filmowy, na który zjechały wszystkie gwiazdy Hollywood. Impreza rozpoczyna się tragedią – zabójstwem znanego producenta. Sprawę prowadzą detektywi Zach Jordan i Kylie MacDonald. Czeka ich żmudne i trudne śledztwo, bo morderca wymyślił precyzyjny scenariusz, wybrał głównych aktorów. Jest reżyserem krwawego widowiska i to od niego zależy, kto zginie, a kto przeżyje.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Ostromecku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ulubiony książkowy bohater znanej z „Fangirl” Cathy powraca z własną historią. Simon Snow rozpoczyna właśnie ostatni rok nauki w Szkole Czarodziejów w Watford. Nie żeby przez ostatnie kilka lat jakoś bardzo się podszkolił - wciąż słabo radzi sobie z różdżką, w dodatku nieustannie coś podpala albo sam wybucha. Na domiar złego porzuca go dziewczyna, a jego mentor nie daje znaku życia. Simon zupełnie nie wie, dlaczego akurat on uznawany jest za najpotężniejszego czarodzieja, skoro każde z jego życiowych przedsięwzięć to porażka. Ale gdy w Świecie Magów zaczyna wrzeć, Simon musi sprostać wyzwaniu i zapanować nad sytuacją. Nie pomaga przeczucie, że Baz, jego współlokator, a zarazem największy wróg, prawdopodobnie knuje coś za jego plecami. To powieść o magii, duchach, miłości i tajemnicy. Jest w niej tyle pocałunków i sekretów, ile można się spodziewać w książce Rainbow Rowell, autorki „Fangirl”, ale pojawia się tu znacznie więcej wampirów i innych potworów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Ostromecku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Załącznik / Rainbow Rowell ; tłumaczenie Magdalena Słysz. - Warszawa : HarperCollins Polska, copyright 2016. - 412, [3] strony ; 22 cm.
„Lincoln O’Neill nie może uwierzyć, że jego praca polega na czytaniu cudzych e-maili. Zgłaszając się na stanowisko „administratora bezpieczeństwa danych”, wyobrażał sobie, że będzie budował systemy zabezpieczeń i odpierał ataki hackerów - a nie pisał raport za każdym razem, gdy dziennikarz działu sportowego prześle koledze sprośny dowcip. Natrafiwszy na e-maile Beth i Jennifer, wie, że powinien wysłać im upomnienie. Ale ich pokręcona korespondencja na temat spraw osobistych bawi go i wciąga. Kiedy sobie uświadamia, że zakochał się w Beth, jest już za późno, żeby tak po prostu nawiązać z nią znajomość. Co miałby jej powiedzieć...? „To ja jestem tym facetem, który czyta twoje e-maile… i kocham cię?”
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Ostromecku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Troja : historia upadku miasta / Zofia Stanecka ; zilustrował Piotr Fąfrowicz. - Warszawa : HarperCollins Polska, 2020. - 47, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Czytam Sobie : mity. Poziom 2, Składam Zdania)
Dzięki tej książce możesz przenieść się do starożytnej Troi i poznać historię jej mieszkańców. Daj się wciągnąć w wir opowieści i przekonaj się, jaki wpływ na wydarzenia na ziemi mieli greccy bogowie z Olimpu. Poznaj bohaterów, zwycięzców i przegranych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Ostromecku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dobranocka dla Batmana / Marceli Szpak, tekst oryginalny Michael Dahl ; zilustrował Ethen Beavers. - Warszawa : HarperCollins Polska, 2024. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 1, Składam Słowa)
(Harperkids)
Każdej nocy Batman wyrusza w drogę, by pomagać potrzebującym, ratować nieznajomych i dbać o porządek w mieście. Tymczasem pewien mały chłopiec zastanawia się, co może zrobić, by zostać bohaterem dla swoich bliskich - zupełnie jak Batman! „Dobranocka dla Batmana” to fantastyczny sposób na rozpoczęcie przygody z czytaniem, która pozwoli każdemu małemu czytelnikowi poczuć się jak prawdziwy bohater. Zabawna historia napisana przez Marcelego Szpaka sprawi, że nauka czytania pochłonie Twoje dziecko bez reszty.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Ostromecku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Czytam Sobie : fakty. Poziom 2, Składam Zdania)
(Edukacyjny Egmont)
Trwa druga wojna światowa. Polski pilot Jurek walczy razem z lotnikami z Anglii, Kanady i Nowej Zelandii w obronie Wielkiej Brytanii. W słynnym Dywizjonie 303 lata też wielu jego kolegów z Polski. To świetni piloci zdolni to największych poświęceń. Poznaj Jurka i Huraganka - jego samolot.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Ostromecku
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bing / tłumaczenie Paulina Zagórska. - Warszawa : HarperCollins Polska, 2021. - [126] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Nowa Kolekcja Bajek)
„Oto Bing ciekawski, uroczy królik, który uwielbia zabawe?! Bingowi zawsze towarzyszy jego przyjaciel i opiekun Flop. Pozostali przyjaciele Binga to Sula i Pando oraz kuzyni Koko i Charlie. Razem codziennie przeżywają? niesamowite przygody!” Uroczy królik Bing uwielbia się bawić. Ma grono wiernych przyjaciół, z którymi codziennie przeżywa wspaniałe przygody. Ta wesoła ferajna uwielbia karmić kaczki w parku, śpiewać i bawić się w chowanego. Czasem też udaje im się przygotować pyszny koktajl. Albo złapać ciuchcię do toalety. Ich opiekun Flop pomaga im we wszystkim, a czasem oni pomagają jemu. Poznaj wszystkie przygody Binga i spółki! W książce „Bing. Nowa kolekcja bajek” znajdują się cztery bogato ilustrowane opowiadania: Kaczki, Koktajl, Zabawa w chowanego i Opieka nad Flopem. Wszystkie są adaptacją tekstów autorstwa Teda Dewana. To doskonała propozycja dla ciekawych świata przedszkolaków, które znają uroczego Binga i jego przyjaciół z bajki emitowanej na kanale Mini Mini +. Edukacyjne opowieści o Bingu pomagają dziecku poznać świat, uczą, bawią i dostarczają wzruszeń, więc spodobają się również tym maluchom, które jeszcze Binga nie znają. Opowiadania dotyczą życia i sytuacji, z którymi dziecko mierzy się na co dzień. Podczas lektury można dziecku wytłumaczyć wiele kwestii i wskazać, jak sobie radzić z trudnymi emocjami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Ostromecku
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Nowa Kolekcja Bajek)
To cztery nowe opowiadania z misiem Paddingtonem, które nigdy wcześniej nie zostały opublikowane w języku polskim! W tej książeczce dzieci zobaczą, z czym musi zmagać się ich ulubiony niedźwiadek, co stało się z wełnianą czapką od cioci Lucy, a nawet jak przyjęła go przemiła rodzina Brownów. Paddington jest sympatycznym bohaterem, a na przykładzie swoich przygód pokazuje, że błędy się zdarzają i z każdej sytuacji można znaleźć jakieś wyjście.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Ostromecku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chrapka na apkę / Jarosław Kamiński ; zilustrował Tomek Kozłowski. - Warszawa : HarperKids - HarperCollins Polska, 2021. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 1)
Maja lubi bawić się telefonem mamy. Gdy więc nadarza się okazja, by w niego poklikać bez nadzoru, robi to bez wahania. Lecz co to? Otwarłszy nieznaną apkę, Maja zostaje wessana w internet… Na początku jest fajnie: bawi się z ikonkami, uczy się nowych rzeczy… wkrótce jednak czuje się bezgranicznie przytłoczona ilością informacji, które płyną zewsząd nieprzerwanym strumieniem. Co gorsza, nie wie, jak się stamtąd wydostać! Ta nauczka sprawi, że już zawsze będzie pamiętała, że do internetu wchodzi się tylko pod okiem mamy lub taty.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Ostromecku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Goryl u fryzjera / Rafał Witek ; zilustrowała Jola Richter-Magnuszewska. - Warszawa : HarperKids - HarperCollins Polska, copyright 2020. - 31 stron, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 1)
Pewnego ranka goryl Mietek spojrzał w lustro i stwierdził, że coś trzeba zrobić z jego bujną czupryną. Prędko umówił się więc do fryzjera. Tylko jaką fryzurę wybrać?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Ostromecku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jabłko Newtona / tekst Anna Czewrińska-Rydel ; zilustrowała Agata Kopff. - Warszawa : Harper Kids - HarperCollins Polska, copyright 2022. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 1)
Wielki fizyk Izaak Newton był kiedyś małym chłopcem, który uwielbiał obserwować otaczający go świat. Ponieważ lubił zwierzęta i wieś, wszyscy myśleli, że zostanie rolnikiem. Historia mówi, że stało się inaczej. Opowieść o małym chłopcu, dzięki któremu wiemy, że fizyka i matematyka to fascynujące dziedziny nauki. Składam słowa, pierwszy poziom serii „Czytam sobie”, to wspaniały początek nauki czytania. Proste i zabawne historie są dziełem wybitnych polskich autorów. Opowiadania napisane są krótkimi zdaniami. Bardzo duża czcionka ułatwia czytanie, a zamieszczone po bokach stron wyrazy w ramkach służą do ćwiczenia głoskowania. Ilustracje najlepszych polskich twórców są harmonijnym uzupełnieniem czytanego tekstu. Forma książek zgodna jest z zaleceniami metodyków.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Ostromecku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygoda w Himalajach / tekst Katarzyna Majgier ; zilustrowała Aleksandra Fabia. - Warszawa : Harper Kids- HarperCollins Polska, copyright 2022. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 1)
Poznajcie Darka – podróżnika, która zdobywa himalajskie szczyty. Cały ekwipunek pakuje do wielkiego plecaka i wspina się coraz wyżej i wyżej. Po drodze spotyka wiele zwierząt – jaka, kozy i pandę. Składam słowa, pierwszy poziom serii „Czytam sobie”, to wspaniały początek nauki czytania. Proste i zabawne historie są dziełem wybitnych polskich autorów. Opowiadania napisane są krótkimi zdaniami. Bardzo duża czcionka ułatwia czytanie, a zamieszczone po bokach stron wyrazy w ramkach służą do ćwiczenia głoskowania.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Ostromecku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej